{"id":769,"date":"2018-07-17T21:25:24","date_gmt":"2018-07-17T19:25:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/?page_id=769"},"modified":"2019-04-04T13:37:08","modified_gmt":"2019-04-04T11:37:08","slug":"ozimek-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/ozimek-2\/","title":{"rendered":"Ozimek &#8211; Polen"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"769\" class=\"elementor elementor-769\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d676d3e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d676d3e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-830adea\" data-id=\"830adea\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b80b04e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b80b04e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3267 alignleft\" src=\"http:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ozimek-Wappen-1.jpg\" alt=\"\" width=\"140\" height=\"170\" srcset=\"https:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ozimek-Wappen-1.jpg 950w, https:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ozimek-Wappen-1-248x300.jpg 248w, https:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ozimek-Wappen-1-768x930.jpg 768w, https:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ozimek-Wappen-1-845x1024.jpg 845w\" sizes=\"(max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/p><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Titillium Web;\"><span style=\"font-size: medium;\">Ozimek [\u0254\u02c8\u0291im\u025bk] (deutsch: Malapane) ist eine Stadt mit rund 8900 Einwohnern und einer Fl\u00e4che von 3,25 km\u00b2 in Polen. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde und liegt 22 km \u00f6stlich von Opole an der Ma\u0142a Panew und geh\u00f6rt dem Powiat Opolski, Woiwodschaft Opole an. 5 km nordwestlich der Stadt befindet sich der Turawa-Stausee. (Quelle: wikipedia)<\/span><\/span><\/p><div class=\"n2-has-copy n2-code n2-ss-slider-shortcode-id\"><\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8581e0e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8581e0e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c970fd8\" data-id=\"c970fd8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da0f6e9 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"da0f6e9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h5 id=\"elementor-tab-title-2281\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2281\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">St\u00e4dtepartnerschaften<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2281\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2281\"><p><span style=\"font-family: Titillium Web; font-size: 12pt;\">In Anwesenheit offizieller Delegationen aus Arco (I), Beloeil (B), Crosne (F), Maybole (SCO) und R\u00fdma\u0159ov (CZ) unterzeichneten die B\u00fcrgermeister Ozimeks und Schottens im Namen ihrer B\u00fcrger am 14. Juli 2002 in Schotten eine Vereinbarung der Freundschaft.<\/span><\/p><p><strong><span style=\"font-family: Titillium Web; font-size: 12pt;\">Ziel der Vereinbarung ist:<\/span><\/strong><\/p><ul><li><p><span style=\"font-family: Titillium Web; font-size: 12pt;\">den Austausch, insbesondere zwischen den Jugendlichen, auf kultureller, sportlicher und touristisch-landeskundlicher Ebene zu f\u00f6rdern;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Titillium Web; font-size: 12pt;\">das Leben in beiden St\u00e4dten durch gegenseitige Besuche kennenzulernen;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Titillium Web; font-size: 12pt;\">eine gegenseitige F\u00f6rderung der beiden St\u00e4dte in deren wirtschaftlicher Entwicklung;<\/span><\/p><\/li><li><span style=\"font-family: Titillium Web; font-size: 12pt;\">die Verwirklichung der europ\u00e4ischen Initiativen, die zur Ann\u00e4herung der V\u00f6lker Europas f\u00fchren, zu unterst\u00fctzen.<\/span><\/li><\/ul><p><strong><span style=\"font-family: Titillium Web; font-size: 12pt;\">Weitere Partnerschaften der Stadt Ozimek:<br \/><\/span><\/strong><span style=\"font-family: Titillium Web; font-size: 12pt;\">Partnerschaftsvertrag mit Heinsberg (Nordrhein-Westfalen), unterzeichnet am 11.07.1992<br \/><\/span><span style=\"font-family: Titillium Web; font-size: 12pt;\">Partnerschaftsvertrag mit Rymarov (Tschechische Republik) 1997<br \/><\/span><span style=\"font-family: Titillium Web; font-size: 12pt;\">Partnerschaftsvertrag mit Prerov (Tschechische Republik)<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fca4d5c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fca4d5c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-58ab5b4\" data-id=\"58ab5b4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b93fc3f elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"b93fc3f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h5 id=\"elementor-tab-title-1941\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1941\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Geschichte<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1941\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1941\"><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Titillium Web; font-size: 12pt;\">Bis zur Mitte des 18. Jahrhunderts befanden sich an der Stelle der heutigen Stadt dichte W\u00e4lder. Nachdem an der Malapane gro\u00dfe\u00a0Raseneisensteinlager entdeckt wurden, erfolgte 1753 und 1754 auf Befehl K\u00f6nig\u00a0Friedrichs\u00a0II.\u00a0von\u00a0Preu\u00dfen\u00a0der Bau von zwei\u00a0Hoch\u00f6fen\u00a0am Fluss.<\/span><\/p><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Titillium Web; font-size: 12pt;\">Zusammen mit den\u00a0Frischfeuern\u00a0in\u00a0Krascheow\u00a0(Krasiej\u00f3w),\u00a0Jedlitze\u00a0(Jedlice)\u00a0und\u00a0Dembiohammer\u00a0(D\u0119bska Ku\u017ania) entstand aus diesen Hoch\u00f6fen die erste staatliche\u00a0Eisenh\u00fcttein\u00a0Oberschlesien, das Eisenh\u00fcttenwerk Malapane. Ab 1780 wurde der Ort Sitz eines k\u00f6niglichen H\u00fcttenamtes.<\/span><\/p><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Titillium Web; font-size: 12pt;\">Die H\u00fcttenleute wurden aus den westlichen Provinzen Preu\u00dfens angeworben, f\u00fcr sie wurde die Kolo\u00adnie\u00a0H\u00fcttendorf\u00a0(heute ulica Wyzwolenia) errichtet. Den Bau der Kolonie, der 1762 begann, leitete der Ober\u00adforstmeister\u00a0Johann Georg Rehdanz, unter dessen Regie auch schon der Bau des H\u00fcttenwerkes erfolgt war.<\/span><\/p><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Titillium Web; font-size: 12pt;\">Die Produktion von\u00a0gusseisernen\u00a0Gesch\u00fctzen\u00a0in Preu\u00dfen begann 1783 in Malapane. 1789 wurden erstmals auf dem europ\u00e4ischen Kontinent Versuche gemacht, in einem Hochofen des Werkes f\u00fcr den Schmelzpro\u00adzess\u00a0Koks\u00a0anstelle der bis dahin \u00fcblichen\u00a0Holzkohle\u00a0einzusetzen. Dies f\u00fchrte zum Bau eines funktionsf\u00e4hi\u00adgen, mit Koks betriebenen Hochofens im K\u00f6niglichen H\u00fcttenwerk Gleiwitz, das 1796 seinen Betrieb auf\u00adnahm. Die erste\u00a0Dampfmaschine\u00a0Deutschlands errichtete der aus\u00a0Ellrich\u00a0stammende\u00a0August Friedrich Holzhausen\u00a0im Jahre 1794.<\/span><\/p><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Titillium Web; font-size: 12pt;\">Die Teile f\u00fcr die\u00a0erste gusseiserne Br\u00fccke\u00a0Deutschlands, sie f\u00fchrte in\u00a0Laasan\u00a0(\u0141a\u017cany)\u00a0\u00fcber das\u00a0Striegauer Wasser, wurden 1796 hier gegossen.<\/span><\/p><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Titillium Web; font-size: 12pt;\">1801 entstand in Malapane ein Denkmal f\u00fcr den 1765 verstorbenen Oberforstmeister Rhedanz nach Pl\u00e4nen von\u00a0Karl Friedrich Schinkel. Nach ihm wurde auch die\u00a0Rhedanz-Insel\u00a0in der Malapane benannt. Auch die 1819 errichtete evangelische Kirche stammt von Schinkel.<\/span><\/p><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Titillium Web; font-size: 12pt;\">Neben der\u00a0Kanonengie\u00dferei war Malapane auch f\u00fcr seinen\u00a0Kunstguss\u00a0bekannt. Beispiele daf\u00fcr sind der 23\u00a0m hohe und 12,5\u00a0Tonnen schwere\u00a0Obelisk\u00a0von\u00a0Ullersdorf\u00a0(O\u0142drzychowice K\u0142odzkie)\u00a0an der\u00a0Landecker Biele\u00a0(Bia\u0142a L\u0105decka)\u00a0aus dem Jahr 1802 oder auch die\u00a0Kettenbr\u00fccke in Malapane\u00a0von 1827, die die erste\u00a0Kettenbr\u00fccke\u00a0Europas war.<\/span><\/p><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Titillium Web; font-size: 12pt;\">1829 wurde die\u00a0Kolonie W\u00e4lder\u00a0nach Malapane eingemeindet. Mit dem Entstehen des\u00a0Oberschlesischen Industriegebiets\u00a0wurde Malapane zu einem der gr\u00f6\u00dften\u00a0Stahlproduzenten\u00a0Schlesiens. Der Eisenguss wurde eingestellt, als die Raseneisenerzlagerst\u00e4tten in der Umgebung abgebaut waren.<\/span><\/p><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Titillium Web; font-size: 12pt;\">Bei der\u00a0Volksabstimmung in Oberschlesien\u00a0am 20. M\u00e4rz 1921 stimmten in Malapane 164 Wahlberechtigte f\u00fcr einen Verbleib bei Deutschland und 31 f\u00fcr Polen. In H\u00fcttendorf stimmten 317 Personen f\u00fcr Deutschland und 51 f\u00fcr Polen. Malapane und H\u00fcttendorf verblieben beim\u00a0Deutschen Reich.<\/span><\/p><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Titillium Web; font-size: 12pt;\">1924 wurde die\u00a0Kolonie H\u00fcttendorf\u00a0nach Malapane eingegliedert. 1944 geh\u00f6rte das H\u00fctten- und Edelstahl\u00adwerk Malapane zu den\u00a0Vereinigten Oberschlesischen H\u00fcttenwerken AG\u00a0und besch\u00e4ftigte etwa 3.000 Arbeitskr\u00e4fte.<\/span><\/p><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Titillium Web; font-size: 12pt;\">Nach dem Zweiten Weltkrieg erhielt der Ort den Namen\u00a0Ozimek. Namenspatron war ein M\u00fcller, dessen M\u00fchle, laut damaliger kommunistischen F\u00fchrung, vor der Errichtung des H\u00fcttenwerks an der Malapane stand.<\/span><\/p><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Titillium Web; font-size: 12pt;\">Das Werk, das 1945 durch die\u00a0Rote Armee\u00a0vollst\u00e4ndig\u00a0demontiert\u00a0wurde, wurde als\u00a0H\u00fcttenkombinat Ma\u0142a\u00adpanew\u00a0wieder aufgebaut und besch\u00e4ftigte um 1975 etwa 7.000 Menschen. Nach dem Ende der kommunis\u00adtischen Herrschaft in Polen und der \u00d6ffnung zu den internationalen M\u00e4rkten musste die H\u00fctte in Ozimek im Jahre 1989 die Produktion einstellen, da sie der Konkurrenz auf dem Stahlmarkt nicht gewachsen war. Damit ging eine fast 250-j\u00e4hrige Tradition der Eisen- und Stahlproduktion in Malapane zu Ende.<\/span><\/p><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Titillium Web; font-size: 12pt;\">Ozimek war seit 1954 eine st\u00e4dtische Siedlung und erhielt im Jahre 1962 das\u00a0Stadtrecht.<\/span><\/p><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Titillium Web; font-size: 12pt;\">Quelle: wikipedia.de<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6cd2d9c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6cd2d9c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-aa6ac4a\" data-id=\"aa6ac4a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e43f4e elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"9e43f4e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h5 id=\"elementor-tab-title-1651\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1651\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Stadtgesellschaft<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1651\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1651\"><p><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Bildung<\/strong><\/span><span style=\"font-family: Titillium Web; font-size: 12pt;\"><br \/>In Ozimek gibt es drei \u00f6ffentliche Kinderg\u00e4rten (Nr. 1, Nr. 2 und Nr. 4), zwei \u00f6ffentliche Grundschulen (Nr. 1 und Nr. 2), einen Schulkomplex (\u00f6ffentliche Grundschule Nr. 3 und \u00f6ffentliche Junior High School Nr. 1), der vom Poviat Starosty in Opole-Komplex von Schulen f\u00fcr Metallurgie und Maschinenbau an der Huta Ma\u0142apa\u00adnew (Zweigstellen der Sekundarstufe II, industrieorientierte Grundschule, technische Sekundarschule, Gym\u00adnasium und allgemeine Sekundarschule f\u00fcr Erwachsene).<\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Kommunalpolitik<\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-3549\" src=\"http:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/OzimekPage.jpg\" alt=\"\" width=\"1134\" height=\"704\" srcset=\"https:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/OzimekPage.jpg 1134w, https:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/OzimekPage-300x186.jpg 300w, https:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/OzimekPage-768x477.jpg 768w, https:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/OzimekPage-1024x636.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1134px) 100vw, 1134px\" \/><br \/><\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Titillium Web; font-size: 10pt;\">Blick auf die Startseite der Homepage der Stadt Ozimek: ganz vorn steht der Hinweis auf die Europ\u00e4ische Union. Von da aus kommt auf die Projekte, die aus Mitteln der EU gef\u00f6rdert wurden. Ebenfalls im Zentrum: der Hinweis auf die St\u00e4dtepartnerschaften.<\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Kultur, Freizeit und Leben<\/span><\/strong><\/span><span style=\"font-family: Titillium Web; font-size: 12pt;\"><br \/>In Ozimek gibt es folgende Zentren: das Haus der Kultur (ehemals Zak\u0142adowy Dom Kultury Huty Ma\u0142apa\u00adnew) und die \u00f6ffentliche Bibliothek f\u00fcr Kommunen und Kommunen mit Niederlassungen in Dylak, Grodziec, Krasiej\u00f3w, Krzy\u017cowa Dolina und Szczedrzyk.<\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Sport<\/span><\/strong><\/span><span style=\"font-family: Titillium Web; font-size: 12pt;\"><br \/>In Ozimek gibt es unter anderem: ein Sportstadion (Adresse: Janusza Korczak 12a Stra\u00dfe, Stadtfeld mit Ab\u00admessungen von 100 m bis 78 m, Tennispl\u00e4tze, Kapazit\u00e4t: 5000 Pl\u00e4tze), OSiR Huta Ma\u0142apanew SA (Adresse: Juliusz S\u0142owacki Stra\u00dfe) 1a, Sporthalle, zweispurige Kegelbahn, Fitnessraum, Tischtennisraum, Sauna, Unterkunft) und Sportkomplex Orlik 2012 (Adresse: Adam-Mickiewicza-Stra\u00dfe).<\/span><\/p><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Titillium Web; font-size: 12pt;\">Vereine<\/span><span style=\"font-family: Titillium Web; font-size: 12pt;\">:<br \/>Fu\u00dfball &#8211; KS Ma\u0142apanew Ozimek (gegr\u00fcndet 1946)<\/span><span style=\"font-family: Titillium Web; font-size: 12pt;\"><br \/>Handball &#8211; M-GTS Si\u00f3demka Ozimek (gegr\u00fcndet 1951) und UKS Jaszczury Ozimek (gegr\u00fcndet 2002)<\/span><span style=\"font-family: Titillium Web; font-size: 12pt;\"><br \/>Basketball &#8211; PGKiM Ozimek \/ Grodziec (gegr\u00fcndet 2003)<\/span><span style=\"font-family: Titillium Web; font-size: 12pt;\"><br \/>Radfahren &#8211; KTK Amator Ozimek (1977 gegr\u00fcndet)<\/span><span style=\"font-family: Titillium Web; font-size: 12pt;\"><br \/>Schie\u00dfen &#8211; LOK Odlewnik Opole<\/span><span style=\"font-family: Titillium Web; font-size: 12pt;\"><br \/>Skat &#8211; Torpedo Ozimek<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-21681eb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"21681eb\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-338164d\" data-id=\"338164d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50785f3 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"50785f3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"stadt\" class=\"elementor-menu-anchor\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71e800d elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"71e800d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"land\" class=\"elementor-menu-anchor\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-665946d elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"665946d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"begegnungen\" class=\"elementor-menu-anchor\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b8a6fe elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"6b8a6fe\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h5 id=\"elementor-tab-title-1121\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1121\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Wirtschaft<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1121\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1121\"><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Titillium Web; font-size: 12pt;\">Die gr\u00f6\u00dfte Industrieanlage in Ozimek ist Huta Ma\u0142apanew Sp. z o.o. Zu den gr\u00f6\u00dferen Unternehmen geh\u00f6\u00adren auch: Enma Sp. z o.o. (Erzeugung und \u00dcbertragung von W\u00e4rmeenergie, Dienstleistungen im Bereich Heizung, L\u00fcftung und Klimatisierung), PPUH Prempol Sp. z oo z o.o. (Bearbeitung, kleine und mittlere Stahl\u00adkonstruktionen, Reparaturen von Anlagen) und Cansk\u00f3r Sp. z oo. z o.o. (Herstellung und Export von Leder\u00adbekleidung).<\/span><\/p><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Titillium Web; font-size: 12pt;\">Quelle: wikipedia.pl<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-aab86f8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"aab86f8\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e48bfd0\" data-id=\"e48bfd0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e341b5 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"6e341b5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<h5 id=\"elementor-tab-title-1151\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1151\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Sehensw\u00fcrdigkeiten<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1151\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1151\"><p><span style=\"font-family: Titillium Web; font-size: 12pt;\">Die Sehensw\u00fcrdigkeiten der Stadt Ozimek sind eng mit der Industrialisierung und der \u00f6rtlichen H\u00fctte verbunden.<\/span><\/p><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><span style=\"font-family: Titillium Web;\">Kettenbr\u00fccke<\/span><\/strong><\/span><span style=\"font-family: Titillium Web; font-size: 12pt;\"><br \/>Die\u00a0Kettenbr\u00fccke\u00a0auf dem H\u00fcttengel\u00e4nde \u00fcberspannt die Malapane und wurde 1827 im gleichnamigen H\u00fcttenwerk gegossen. Die Konstruktion geht auf Maschineninspektor Schottelius zur\u00fcck. Heute dient sie nur noch Fu\u00dfg\u00e4ngern als \u00dcbergang und gilt als \u00e4lteste Eisenkettenbr\u00fccke in Europa.<\/span><\/p><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><span style=\"font-family: Titillium Web;\">Evangelische Kirche<\/span><\/strong><\/span><span style=\"font-family: Titillium Web; font-size: 12pt;\"><br \/>Erst 50 Jahre nach ihrer Gr\u00fcndung 1768 erhielt die evangelische Pfarrei in Malapane eine eigene Kirche. Nach einem Entwurf\u00a0Karl Friedrich Schinkels\u00a0wurde von 1819 bis 1821 die\u00a0evangelische St.-Johannes-Kirche\u00a0errichtet. Schinkel schuf einen schlichten Saalbau im\u00a0Rundbogenstil, der von vier T\u00fcrmchen flankiert wurde und an der Ostwand eine\u00a0Apsis\u00a0erhielt. Kennzeichnendes Zier- und Gliederungselement der Kirche sind die Ziegelrahmungen der Fensterb\u00f6gen, die mit dem ansonsten verputzten \u00c4u\u00dferen kontrastieren. Urspr\u00fcnglich verf\u00fcgte die Kirche nur \u00fcber einen freistehenden, h\u00f6lzernen Glockenturm mit zwei Glocken. Erst 1859 wurde mit dem Aufbau eines Frontturms \u00fcber der Eingangshalle begonnen, den Maurermeister Munscheid ausf\u00fchrte. 1860 konnte der Kirchturm mit seinem schlanken\u00a0Helm\u00a0eingeweiht werden. Trotz der Flucht und Vertreibung der meisten Gemeindemitglieder infolge des Zweiten Weltkriegs dient das Geb\u00e4ude bis heute der\u00a0evangelisch-augsburgischen Gemeinde\u00a0als Gotteshaus. Der Gro\u00dfteil der wertvol\u00adlen\u00a0neugotischen\u00a0Innenausstattung der Kirche, die in der \u00f6rtlichen H\u00fctte gegossen wurde, fiel 1988 einem Brand zu Opfer<\/span><\/p><p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><span style=\"font-family: Titillium Web;\">St. Johannes Baptist<\/span><\/strong><\/span><span style=\"font-family: Titillium Web; font-size: 12pt;\"><br \/>Die\u00a0alte Pfarrkirche St. Johannes Baptist\u00a0wurde von 1934 bis 1935 nach Pl\u00e4nen von\u00a0Anton Mokro\u00df an der Ortsgrenze zu Schodnia, in unmittelbarer N\u00e4he zur Eisenh\u00fctte errichtet. Mit zunehmender Expansion des Eisenwerkes ging die Kirche 1978 in den Besitz der Huta Ma\u0142apanew \u00fcber. Die Kirchengemeinde erhielt im Gegenzug ein Grundst\u00fcck in der N\u00e4he der evangelischen Kirche, auf dem 1978\u20131983 die heutige Pfarrkirche errichtet wurde.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Titillium Web; font-size: 12pt;\">Quelle: wikipedia.de<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-53b5c4e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"53b5c4e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-30af1e8\" data-id=\"30af1e8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43be2d6 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"43be2d6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"http:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/ozimek-stadtansichten\/\" id=\"stadt\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Stadtansichten<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dd96134\" data-id=\"dd96134\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9eb4edc elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9eb4edc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"http:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/ozimek-landschaften\/\" id=\"land\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Landschaften<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-62177b1\" data-id=\"62177b1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9edc37d elementor-align-right elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9edc37d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"http:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/ozimek-begegnungen\/\" id=\"begegnungen\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Begegnungen<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8ed6463 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8ed6463\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0708144\" data-id=\"0708144\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e5c42a elementor-widget elementor-widget-google_maps\" data-id=\"9e5c42a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"google_maps.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed\">\n\t\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=Ozimek&#038;t=m&#038;z=13&#038;output=embed&#038;iwloc=near\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"Ozimek\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"Ozimek\"\n\t\t\t><\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ac85391 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ac85391\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b00a4d7\" data-id=\"b00a4d7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d765ccb elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"d765ccb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2251\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2251\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Infobox<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2251\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2251\"><p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Land:<\/strong> Polen<br \/><strong>Woiwodschaft: <\/strong>Opole<br \/><strong>H\u00f6he:<\/strong> 185 m \u00fc. NHN<br \/><strong>Fl\u00e4che: <\/strong>3,25 km\u00b2<br \/><strong>Einwohner:<\/strong> 8907 (31.12. 2016)<br \/><strong>Postleitzahl:<\/strong> 46-040<br \/><strong>Vorwahl:<\/strong> (+48) 77<br \/><strong>Kfz-Kennzeichen:\u00a0<\/strong>OPO<br \/><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>B\u00fcrgermeister:<\/strong> <br \/><\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e109496\" data-id=\"e109496\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6de1765 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"6de1765\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1151\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1151\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Kontakt<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1151\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1151\"><p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Stadtverwaltung Ozimek<br \/><\/strong><\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Tel.:<br \/>E-mail:<br \/>Internet:<\/strong> www.ozimek.pl<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-552f104\" data-id=\"552f104\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-567e48b elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"567e48b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-9061\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-9061\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Vorstand<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-9061\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-9061\"><p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Der Vorstand des Partnerschaftsvereins<br \/><\/strong><span style=\"font-family: Titillium Web;\"><br \/><\/span><\/span><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Vorsitzender: <\/strong><span style=\"font-family: Titillium Web;\"><br \/><\/span><strong>Stellv. Vorsitzender:<\/strong><span style=\"font-family: Titillium Web;\"><br \/><strong>Schatzmeister:<\/strong><\/span><span style=\"font-family: Titillium Web;\"><br \/><\/span><strong>Schriftf\u00fchrer: <\/strong><span style=\"font-family: Titillium Web;\"><br \/><\/span><span style=\"font-family: Titillium Web;\"><strong>Beisitzer:<\/strong><\/span><\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0b84278 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0b84278\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0cc3ae1\" data-id=\"0cc3ae1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38d8919 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"38d8919\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Anmerkung:\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ozimek [\u0254\u02c8\u0291im\u025bk] (deutsch: Malapane) ist eine Stadt mit rund 8900 Einwohnern und einer Fl\u00e4che von 3,25 km\u00b2 in Polen. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde und liegt 22 km \u00f6stlich von Opole an der&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-769","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ozimek - Polen - Verschwisterungsverein Schotten e.V.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Verein, Schotten - Verschwisterungsverein Schotten e.V. Ozimek - Polen % Verschwisterung, Europa, Deutschland, Italien, Frankreich, Tschechien, Polen, Belgien, Partner, Partnerstadt, Deutschland, Berlin, Hessen\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/ozimek-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ozimek - Polen - Verschwisterungsverein Schotten e.V.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Verein, Schotten - Verschwisterungsverein Schotten e.V. Ozimek - Polen % Verschwisterung, Europa, Deutschland, Italien, Frankreich, Tschechien, Polen, Belgien, Partner, Partnerstadt, Deutschland, Berlin, Hessen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/ozimek-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Verschwisterungsverein Schotten e.V.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/verschwisterungschotten?ref=hl\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-04-04T11:37:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ozimek-Wappen-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/ozimek-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/ozimek-2\/\",\"name\":\"Ozimek - Polen - Verschwisterungsverein Schotten e.V.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-07-17T19:25:24+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-04T11:37:08+00:00\",\"description\":\"Verein, Schotten - Verschwisterungsverein Schotten e.V. Ozimek - Polen % Verschwisterung, Europa, Deutschland, Italien, Frankreich, Tschechien, Polen, Belgien, Partner, Partnerstadt, Deutschland, Berlin, Hessen\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/ozimek-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/ozimek-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/ozimek-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ozimek &#8211; Polen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/\",\"name\":\"Verschwisterungsverein Schotten e.V.\",\"description\":\"Die Verbindung zu den Partnerst\u00e4dten in Europa\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ozimek - Polen - Verschwisterungsverein Schotten e.V.","description":"Verein, Schotten - Verschwisterungsverein Schotten e.V. Ozimek - Polen % Verschwisterung, Europa, Deutschland, Italien, Frankreich, Tschechien, Polen, Belgien, Partner, Partnerstadt, Deutschland, Berlin, Hessen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/ozimek-2\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Ozimek - Polen - Verschwisterungsverein Schotten e.V.","og_description":"Verein, Schotten - Verschwisterungsverein Schotten e.V. Ozimek - Polen % Verschwisterung, Europa, Deutschland, Italien, Frankreich, Tschechien, Polen, Belgien, Partner, Partnerstadt, Deutschland, Berlin, Hessen","og_url":"https:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/ozimek-2\/","og_site_name":"Verschwisterungsverein Schotten e.V.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/verschwisterungschotten?ref=hl","article_modified_time":"2019-04-04T11:37:08+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ozimek-Wappen-1.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/ozimek-2\/","url":"https:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/ozimek-2\/","name":"Ozimek - Polen - Verschwisterungsverein Schotten e.V.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/#website"},"datePublished":"2018-07-17T19:25:24+00:00","dateModified":"2019-04-04T11:37:08+00:00","description":"Verein, Schotten - Verschwisterungsverein Schotten e.V. Ozimek - Polen % Verschwisterung, Europa, Deutschland, Italien, Frankreich, Tschechien, Polen, Belgien, Partner, Partnerstadt, Deutschland, Berlin, Hessen","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/ozimek-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/ozimek-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/ozimek-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ozimek &#8211; Polen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/#website","url":"https:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/","name":"Verschwisterungsverein Schotten e.V.","description":"Die Verbindung zu den Partnerst\u00e4dten in Europa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=769"}],"version-history":[{"count":52,"href":"https:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/769\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4254,"href":"https:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/769\/revisions\/4254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.verschwisterung-schotten.de\/vvs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}